Terjemahan Lagu Final Masquerade - Linkin Park
Wednesday, January 10, 2018
Final Masquerade - Linkin Park
Tearing me apart with words you wouldn't say
Meluluhlantakkanku dengan kata-kata yang tak kau ucapkan
And suddenly tomorrow's a moment washed away
Dan tiba-tiba esok adalah saat yang tersapu bersih
'Cause I don't have a reason and you don't have the time
Karena aku tak punya alasan dan kau tak punya waktu
But we both keep on waiting for something we won't find
Tapi kita berdua tetap menunggu sesuatu yang takkan kita temukan
Meluluhlantakkanku dengan kata-kata yang tak kau ucapkan
And suddenly tomorrow's a moment washed away
Dan tiba-tiba esok adalah saat yang tersapu bersih
'Cause I don't have a reason and you don't have the time
Karena aku tak punya alasan dan kau tak punya waktu
But we both keep on waiting for something we won't find
Tapi kita berdua tetap menunggu sesuatu yang takkan kita temukan
The light on the horizon was brighter yesterday
Cahaya di cakrawala lebih terang kemarin
With shadows floating over, the scars begin to fade
Dengan bayang-bayang bertaburan, luka-luka mulai memudar
We said it was forever but then it slipped away
Dulu kita bilang selamanya tapi lalu menghilang begitu saja
Standing at the end of the final masquerade
Berdiri di ujung penyamaran terakhir
The final masquerade
Penyamaran terakhir
All I've ever wanted, the secrets that you keep
Yang kuinginkan hanyalah, rahasia-rahasia yang kau simpan
All you ever wanted, the truth I couldn't speak
Yang kau inginkan hanyalah, kenyataan yang tak bisa kukatakan
'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime
Karena tak bisa kulihat ampunan, dan kau tak bisa melihat kejahatan
And we both keep on waiting for what we left behind
Dan kita berdua terus menunggu yang tlah kita tinggalkan
The final masquerade
Penyamaran terakhir
Standing at the end of the final masquerade
Berdiri di ujung penyamaran terakhir
The light on the horizon was brighter yesterday
Cahaya di cakrawala lebih terang kemarin
With shadows floating over, the scars begin to fade
Dengan bayang-bayang bertaburan, luka-luka mulai memudar
We said it was forever but then it slipped away
Dulu kita bilang selamanya tapi lalu menghilang begitu saja
Standing at the end of the final masquerade
Berdiri di ujung penyamaran terakhir
Standing at the end of the final masquerade
Berdiri di ujung penyamaran terakhir
Standing at the end of the final masquerade
Berdiri di ujung penyamaran terakhir
The final masquerade
Penyamaran terakhir